《波斯菊》D0004000001 · 2013年5月5日摄于中国上海徐汇上海植物园

波斯菊，菊科秋英属一年或多年生草本植物。

很多人将波斯菊称为「格桑花」，也对，也不对。

「格桑花」是汉人的叫法，藏语是「格桑梅朵」。「格桑」意为「幸福」，「梅朵」意为花，「格桑梅朵」就是「幸福之花」。

曾经查过很多资料，想弄清楚格桑梅朵到底是什么花，但没有确切定论。比较集中的有两种说法：一是「格桑梅朵」特指蔷薇科的金露梅；另外就是「格桑梅朵」并非某一特定植物，而是包括波斯菊在内的很多野花的统称。

第一种说法的理由是，金露梅根系发达，在高原具有更强的生命力，而且确实有很多藏民也将金露梅叫作格桑梅朵。但后一种说法更为可信。首先，金露梅有自己确定的藏名「班纳合」；再就是，和爱尔兰的幸运草类似，藏民有「找到了八瓣的格桑花就找到了幸福」的说法，而金露梅的花瓣通常只有五枚，倒是波斯菊的花瓣有八枚，在藏区有「八瓣梅」之称。