《埼玉街景》A0211000001 · 2013年11月17日摄于日本埼玉

 

埼玉县，日本的一个内陆县，毗邻东京都，属于关东地区。

日本大体上分为四大地区，即本州、四国、九州及北海道。其中本州又分东京所在的「关东地方」和大阪所在的「关西地方」这两大地区，为古时武装割据所形成。东、西两地间有几条连接干道，像东海道、北陆道、东山道等。这些干道都设有关卡。东海道上的关卡设在三重县境内，叫铃鹿关；北陆道设在岐阜县，叫不破关；东山道设在福井县，叫爱发关，并称「三关」。以这些关卡连线为界，以东称为关东，以西则称为关西。但现在，越来越多的人认为，「三关」应该是铃鹿、不破，再加上滋贺县境内的逢坂关，而不是先前的爱发关。

关东、关西两地的文化存在很多微妙的差异，比如天妇罗，关东人喜欢醮拌了萝卜泥的酱汁，而关西人更喜欢醮盐。如此这般。最典型、直观的就是在关东乘自动扶梯约定俗成的是左立右行，而在关西则刚好相反。据说这是因为历史上关东尚武，关东人左侧多戴佩刀，所以左立右行；而关西崇商，关西人右手经常拿着算盘，所以右立左行。

最令外国人不解的是，关东和关西电网的频率也是不一样的：关东地区为50赫兹，而关西地区则为60赫兹经。当然，这不属于文化差异，而是因为一次疏忽。

日本最早的发电设备都是从国外引进的。关东地区建造发电厂时，设备是向德国采购的，频率为50赫兹。而当关西建设发电厂时，由于疏忽，从美国采购了60赫兹的发电设备，导致两个地区的电网互不兼容。这对一个一向以细致、严谨著称的国家而言，不能不算是一个「奇迹」。电器制造商为了应付混乱的电力系统，不得不将所有电器产品都特别设计，使其可以同时使用50或60赫兹电源。