《乐天百货济州店》A2003000001 · 2015年5月26日摄于韩国济州岛

 

这里说的「乐天」,是指「LOTTE」,而非日本电商「乐天」。后者的英文名称为「RAKUTEN」。

「乐天」到底是日本企业还是韩国企业,恐怕很少有人说得明白,就连这家企业的创始人算是日本人还是韩国人也非一言半语所能说得清、道得明的:在日本,他叫重光武雄,而在韩国,他叫辛格浩。

辛格浩出生韩国,日本殖民期间留学日本,很可能在此期间归顺了日本,并拥有了日本名字重光武雄。1948年,重光武雄在日本成立了一家小型食品企业,开始了他的创业之路。

乐天的真正发迹始于1950年。这一年,乐天开始生产以天然橡胶为原料的口香糖。得益于当时驻日美军的影响,口香糖这一泊来品在日本大行其道,乐天因此大获成功,并逐渐发展成为日本最大的糖果食品企业。

1965年,日韩邦交正常化。重光武雄从中嗅到了巨大的商机,次年便开始投资韩国。

据日本媒体披露,最初的韩国乐天是一家日韩合资企业,分别以重光武雄和辛格浩的名义各出资50%。这是乐天的一贯做法:除了重光武雄,他的两个儿子也在很长时间内同时拥有日本和韩国国籍,从而成功地规避了包括服兵役在内的很多义务。

2007年,日本乐天和韩国乐天合并成立株式会社乐天控股,日本乐天由重光武雄的长子重光宏之掌管,而韩国乐天则由其次子重光昭夫掌管。但最近,重光宏之和重光昭夫为争夺继承权斗得不亦乐乎,父子反目、兄弟结怨,一地鸡毛。更有甚者,韩国当红明星张紫妍因不堪「性朝贡」而在京畿道的寓所里自缢身亡,并留下一份「淫魔」名单。在这份名单中,年愈九旬的重光武雄及其长子重光宏之赫然在列。