《吴哥窟》A2902000001 · 2014年3月21日摄于柬埔寨暹粒

 

吴哥窟，也称吴哥寺，但既非窟亦非寺，而是一处吴哥王朝都城废墟。公元15世纪上半叶，暹罗入侵，吴哥王朝溃败，其残余被迫迁都金边。盛极一时的吴哥就此被遗弃，湮灭在漫漫的历史之中长达四个世纪。

公元1860年年底，法国生物学家亨利 · 穆奥无意中得到一本法文版的《真腊风土记》，立即对书中所描述的吴哥王朝产生了浓厚的兴趣。一年之后，他来到柬埔寨，根据手中的那本《真腊风土记》所提供的线索，最终幸运地在茫茫的丛林之中找到了这座被废弃的吴哥都城。

1866年，法国摄影师艾米尔 · 基瑟尔步亨利 · 穆奥的后尘也来到了吴哥。当他将所拍摄的吴哥遗址照片带回法国并公开展示后，立刻引起了全世界的轰动。

吴哥城，以及高棉文明最为辉煌灿烂的一页由此得以重见天日，亨利 · 穆奥和艾米尔 · 基瑟尔功不可没，而他们的成功完全得益于那本《真腊风土记》。而《真腊风土记》的原作者，是中国元朝的地理学家周达观。

周达观在其所著《真腊风土记》的开篇「总述」中介绍了《真腊风土记》成书原因和背景：

「圣朝诞膺天命，奄有四海，索多元帅之置占城也，尝遣一虎符百户、一金牌千户同到本国，竟为拘执不返。元贞之乙未六月，圣天子遣使诏谕，俾余从行。以次年丙申二月离明州，二十日自温州港口开洋，三月十五日抵占城，中途逆风不利，秋七月始至，遂得臣服。至大德丁酉回舟，八月十二日抵四明泊岸，其风土国事之详虽不能尽知，然其大畧亦可见矣。」

真腊即柬埔寨，占城即其当时的都城吴哥。

元朝入主中原后，自认已得天下，其余各国均为大元的属国，占城自然亦不例外，为其治下的一个置省。只是当大元使臣前去占城宣读诏令时，竟然被拘。元贞元年，成宗即位之后便再次派出使臣，浩浩荡荡南下占城。吴哥王朝见来者不善，随即俯首称臣。周达观当时随队一同前往。回国后，他将在真腊的所见所闻著成《真腊风土记》一书。

周达观在书中称：他的《真腊风土记》虽不能对真腊作出全面和详尽介绍，但读者还是可以从中了解一个大概。但纵观《真腊风土记》，所述内容全面而丰满。全书共分：总述、城廓、宫室、服饰、官属、三教、人物、产妇、室女、奴婢、语言、野人、文字、正朔时序、争讼、病癫、死亡、耕种、山川、出产、贸易、欲得唐货、草木、飞鸟、走兽、蔬菜、鱼龙、酝酿、盐醋酱麫、蚕桑、器用、车轿、舟辑、属郡、村落、取胆、异事、澡浴、流寓、军马、国主出入等四十余个章节，涉猎极广，完全称得上是一幅描绘真腊当时社会生活的《清明上河图》。

据说1971年柬埔寨脱离法国殖民统治实现独立后，还是本土作家李添丁将《真腊风土记》翻译柬埔寨文，柬埔寨人才知道自己的国家曾有过如此辉煌的一段历史。